CODA International Dance Festival: LABOUR - PARTS + LABOUR finner sted på Voldsløkka Scene i Norge.
Se billettleverandørens side for billettpriser og kjøp: https://voldslokkascene.ticketco.events/no/en/e/coda_international_dance_festival_labour__parts__labour
LABOUR - PARTS + LABOUR
Rått, svett og kompromissløst. En hypnotisk utforskning av utholdenhet, omsorg, femme-identitet og kollektiv motstand.
Gjennom rytme, repetisjon og fysisk intensitet vokser et kraftfullt fellesskap frem. Omsorg og motstand eksisterer side om side med humor, transformasjon og et sterkt kollektivt driv. I LABOUR setter det canadiske kompaniet PARTS+LABOUR kroppene i arbeid og løfter frem arbeidet som ofte forblir usynlig: det kroppslige, emosjonelle og relasjonelle arbeidet som bæres, gjentas og holder liv i verden rundt oss.
Verket beveger seg mellom det presise og det kaotiske, mellom groove, utmattelse og fellesskap. Det er rått, svett og bevisst upolert, og avviser forventninger om kontroll og perfeksjon. I stedet åpner det et rom der mestring og sammenbrudd får eksistere side om side, og hvor dansen trer frem som både arbeid, motstand og felles erfaring.
På scenen bygger fem femme-identifiserte utøvere gradvis opp en hypnotisk fysisk struktur drevet av rytme, repetisjon og akkumulering. Publikum trekkes tett inn i bevegelsene og energien, som vitner og medvirkende i et landskap der tid forskyves og kroppene stadig forandres.
Medkoreografene Emily Gualtieri og David Albert-Toth har etablert PARTS+LABOUR som en markant stemme innen canadisk samtidsdans. I sitt kunstnerskap utforsker de friksjon, mangfold og kollektivitet gjennom arbeider som kombinerer fysisk intensitet med sterke sosiale og politiske undertoner.
English:
Raw, sweaty, and unapologetic. A hypnotic exploration of endurance, care, femme identity, and collective resistance.
Through rhythm, repetition, and physical intensity, a powerful sense of community emerges. Care and resistance exist alongside humour, transformation, and a strong collective momentum. In LABOUR, the Canadian company PARTS+LABOUR puts bodies to work, bringing visibility to forms of labour that often remain unseen: the physical, emotional, and relational work that is carried, repeated, and sustains the world around us.
The work moves between precision and chaos, between groove, exhaustion, and togetherness. Raw, sweaty, and deliberately unpolished, it rejects expectations of control and perfection. Instead, it creates a space where mastery and breakdown coexist, and where dance emerges as labour, resistance, and shared experience.
On stage, five femme-identifying performers gradually build a hypnotic physical structure driven by rhythm, repetition, and accumulation. Audiences are drawn into the movement and energy, becoming witnesses and accomplices in a landscape where time shifts and bodies are continually transformed.
Co-choreographers Emily Gualtieri and David Albert-Toth have established PARTS+LABOUR as a distinctive voice in Canadian contemporary dance. Through their artistic practice, they explore friction, plurality, and collectivity in works that combine physical intensity with strong social and political undertones.
Credits (Norwegian/English):Produksjon / Production: PARTS+LABOUR
Konsept, skapelse & kunstnerisk ledelse / Concept, Creation & Artistic Direction: Emily Gualtieri, David Albert-Toth
Dansere & koreografisk medskapende / Dancers & choreographic collaborators: Brianna Lombardo, Maïka Giasson, Jossua Satinée, Lou-Anne Rousseau, Frédérique Rodier
Lærling / Apprentice: Clodie Lambert
Lysdesign / Lighting Design: Paul Chambers
Assisterende Lysdesign / Assistant Lighting Designer: Jordana Natale
Kostyme- & scenografi / Costume & Set Design: Jonathan Saucier
Komponist / Composer: Frannie Holder
Arrangement: David Albert-Toth
Mixing & Mastering: Ghyslain Luc Lavigne
Prøveleder / Rehearsal Director: Jamie Wright
Dramaturg / Dramaturg: Helen Simard
Additional artistic guidance: Philipl Szporer
Teknisk leder / Technical Director: Samuel Thériault
Produksjonsleder / Production Manager: Justine Bellefeuille
Kommunikasjon / Communications: Kristina Hilliard
Co-Produksjon & co-premierer / Co-Production & Co-Premieres: Agora de la danse + National Arts Centre
Co-produksjon / Co-Production: CanDance Network Fund, National Arts Centre, Agora de la danse, La Rotonde, dance: made in canada, Festival PuSh, New Works, Rum för Dans
Støtte & residensopphold / Support & Residencies: Canada Council for the Arts, Conseil des arts et des lettres du Québec, Conseil des arts de Montréal, Quai 5160, Centre culturel Notre-Dame-de-Grâce, Studio Flak. PARTS+LABOUR has benefited from residencies at Agora de la danse.
Turnéagent / Touring Agent: Yaëlle Azoulay - Agence Résonances
