Det er synd på menneskene / Poor Things: Douglas Stuart & Ingvild Rishøi finner sted på Litteraturhuset i Norge.
Se billettleverandørens side for billettpriser og kjøp: https://litteraturhuset.ticketco.events/no/en/e/det_er_synd_paa_menneskene__det_er_synd_paa_menneskene_douglas_stuart__ingvild_rishoei
Skotske Douglas Stuart og norske Ingvild Rishøi har et litterært slektskap. Med hver sin særegne stil er de begge mestere i å skildre de som havner utenfor, enten det er de sårbare barna som utsettes for omsorgssvikt eller foreldrene deres, som prøver så godt de kan i møte med samfunnets trange rammer.
Stuarts to første romaner, den Bookerprisvinnende Shuggie Bain og Unge Mungo (begge til norsk ved Hilde Stubhaug), er varme skildringer av harde oppvekster, av rå fattigdom, utnyttelse og misbruk. Nå er han aktuell med romanen John av John. Rishøi har gjennom mange år markert seg som en finslipt novelle-mester her hjemme, men det var med romanen Stargate at lesere for alvor fikk øynene opp for henne utenfor Norges grenser – blant dem Douglas Stuart og superstjernen Dua Lipa.
Hvilken betydning har litteratur om fattigdom og utenforskap i en tid der forskjellene øker? Og hva har det å si hvilke historier som fortelles og hvilke stemmer vi møter i litteraturen?
Møt Douglas Stuart og Ingvild Rishøi i samtale med forfatter og journalist Marte Spurkland om fattigdom, omsorgssvikt og overlevelsesvilje – og om litterære slektskap.
Samtalen vil være på engelsk.
//
Scottish Douglas Stuart and Norwegian Ingvild Rishøi share a literary kinship. In their separate, distinct styles, they both excel in portraying the marginalized, be it vulnerable and neglected children, or their parents, doing their best within the strict confinements of society.
Stuart’s first two novels, the Booker Prize-winning Shuggie Bain and Young Mungo, both offer compassionate portraits of brutal childhoods, raw poverty, and abuse. His new novel John of John is published this spring. With several award-winning collections, Rishøi has established herself as a Norwegian master of the short story, however, it was with her novel Brightly Shining that she reached a wider readership beyond Norway’s borders, including Douglas Stuart and artist Dua Lipa.
What is the role of literature about poverty and marginalization in a time with growing social inquality? And what does it matter which stories are told and what voices are heard in literature?
Douglas Stuart and Ingvild Rishøi are joined by writer and journalist Marte Spurkland for a conversation about literary kinships, poverty, neglect and the will to survive.
The conversation will be in English.
